Characters remaining: 500/500
Translation

tàn sát

Academic
Friendly

The Vietnamese word "tàn sát" is a verb that means to massacre, to murder, or to slaughter. It is often used to describe violent acts where many people are killed, typically in a brutal or ruthless manner. Here is a breakdown of the word and its usage:

Basic Definition:
  • Tàn sát: To kill a large number of people in a violent way.
Usage Instructions:
  • You can use "tàn sát" when talking about historical events, wars, or situations where there has been significant loss of life due to violence. It is a strong word and should be used carefully, as it conveys a sense of extreme brutality.
Example Sentence:
  • "Trong cuộc chiến, nhiều dân thường đã bị tàn sát." (In the war, many civilians were massacred.)
Advanced Usage:
  • "Tàn sát" can also be used in metaphorical contexts, such as describing a situation where someone is being unfairly treated or attacked. For example, in a debate or competition, one might say, "Họ đã tàn sát ý kiến của đối thủ." (They massacred the opponent's argument.)
Word Variants:
  • Tàn sát hàng loạt: Mass massacre, referring to the killing of many people at once.
  • Tàn sát đẫm máu: Bloody massacre, emphasizing the violence and bloodshed involved.
Different Meanings:
  • While "tàn sát" primarily refers to killing in a violent sense, it can also imply a thorough or complete destruction of something in a less literal sense. For example, "tàn sát lý tưởng" could refer to the destruction of ideals or beliefs.
Synonyms:
  • Giết chóc: To kill extensively.
  • Diệt vong: To annihilate or exterminate.
  • Thảm sát: A synonym that also means massacre, often used interchangeably with "tàn sát."
Conclusion:

"Tàn sát" is a powerful word in Vietnamese that conveys significant violence and should be used thoughtfully.

verb
  1. to massacre, to murder, to slaughter

Comments and discussion on the word "tàn sát"